Eyes for Hearts

Closed Doors

2011-12-01T12:52:00.001-08:00

Closed doorsOh,The night is going madAnd the last breathe of few sparrowsCan be heardDeparting Look at that windowOf grey thoughtsLook at that aging frameTime had comeQuicker than expectedKnocking at deserted heartsHow easy to rememberHow hard is to forgetTime has come backAnd stars fallOne by oneThere is a lake of wordsBut it is hard In a mad nightTo find oars of the timeLast sparrows are saying Their last songAnd time is still knocking onDeserted heartsIt is just a mad nightJustA night is mad

A Book

2011-12-01T12:49:00.001-08:00

BookIt is a my bookWhere there are no battles or passportsNights and treesThe leaves sing And the water danceWhen I like to drink ***This is my bookWhere there is a womanFull of birdsAnd a jungle of breasts ***A book of wordsRivers love treesAnd the trees smile to the spring ***It is a book I drawAfter turning lights offI'm the bookWhen a womanNeglects meI turn into a paper 21/7/01To write a poem on…. Ghias Aljundi

Everlasting Worries

2010-10-13T10:11:00.000-07:00

I am here
And you are there
Opening a window
To close two doors
We could sit now comfortably
On the remains of thoughts
To think of
What we will worry about
Day by day
We search for hands
And the wind brings
Words and forgets to say:
How this has to shy away!
>

13 October 2010

مُضَر

2009-05-14T16:09:00.000-07:00

مُضَر

هل سمعت عن مُضَرْ

عن النحلة التي مازالت

تجنّ ولا تطير

من هنا دخل

وهناك ماتْ

هل سمعت عن مُضَر

العين التي لم تحب النوم

ولا الهرب من الأشقياء

كان يرعى عنزة صغيرة

على "بيدر الكرسنّة"

وأمه تحلب له حليب الأمنياتْ

هل سمعت عن مُضَر

في أي زقاق اختبأ

وفي أي زاروب غابْ

هل سمعت عن مُضَر

يتنفس في "الحاكورة" البرتقال

ويبعثر البلح المتساقط

في ساقية "عين الضيعة"

هل سمعت عن مُضَر

الوجع الحزين

والحزن الموجعْ

هل سمعت عن مُضَر

كلما تذكرت

غاب السؤالْ

مازال يدرس

على شرفة جيراننا

ومازال اسمه

على جدار الوادي

هو في الجنون حبرٌ

لأقلام الغياب

هل عرفت حين غابْ

مُضَر

أم فيما إذا غابْ

أنا لا أذكره إلا مرة

يدافع فيها

عن سائق تعرض للضرب

ومرة أخيرة

يدفع إجرة الركوب

عن مسافر ليس لديه جيوب

هل عرفت مُضَر

هل تعرف في أية نافذة

يجلس الآن مُضَر

غياث، لندن

إيار 2009

صادق عثمان

2009-05-14T15:39:00.000-07:00

صادق عثمان

لك من بين الكلمات كلمة

ومن بين الأسماء رماد

لم يبق لدي وقت لأذكرك

فالكلمات الصفراء

والأعلام الصفراء التي

عتّمت أوراق عودتك

تركت على الوادي الضباب

يتعثر بضبابه

كم كنت ستهرب من هذه الألوان لو سمعتها

أتخيلك

كنت ستحرق بقاياك

وستفضل ظلك في أي واد محروق بالجنوب

أصبحت عظامك طائرا في "المزرعة

لم يكن المديح لك

ولا حتى نصف المديح

تحت تلك السنديانة

تجلس وتبعثر قرفك

لكنه النمل سرّب كلماتك !!

فصار الشهيد

أداة لرفع "صانع الشهادة"

وكما علموا رجفة والدك:

صارت الشهادة من صنع "البطل" الذي

لم يقود ولا حتى مع النمل معركة..

سرحتْ جبال الخوابي شعرك

وضيّعتَ مرافئ عمرك

وأنت تبحث عن مدن لتصب فيها

أزيز غضبك

وهاهنا الآن

بجنازة عمرك يسرقون غيابك

لمديح الملك الذي "وهبك عمرك" آه

لو عرفوا ماكنت ستقوله الآن على شرفة المدرسة التي
عليها مزقت كتبك ورحلت

لكانوا اعتقلوا عظامك
من هنا

من هذا البعد

مازلت أسمعك

وأنت تشتم هذا "الخالد" الذي

إلى هنا أوصلني

وإلى هناك أوصلك

أنا وأنت ونحن وهم

كلنا خبز للمنفى

وهناك التفاحة المقضومة

والخبز المعفن

أذكرك تقولْ تحت تلك السنديانة التي

تحتها تفغو ببطء نثراتك

غياث

لندن 2008

إلى تلك السجينة

2009-05-01T02:29:00.000-07:00

مالذي كنت أعرفه عن بلدي
تسأل السجينة!!

ومالذي أعرفه عن بلدي أجيبْ..

لم أكن أعرف شيئا

والآن أعرف أنه ليس بلدي

القبور العائمة على أفواه العابرين

الطوفان الذي لم يغمر ولا حتى

شاهدة على وجوه النائمين...

بلدي

حين قالوا

الآن أعيش غريبا

عرفت أني من زمان كنت غريبا

والآن ليس غريب

أعرف الآن أنّ لا بلد لي لأحزن عليه

ولابلد كان لي لأفرح فيه....

فيّ بلد للغرباء

أزف إليه فرحي المخبأ..

وفيّ بلد آخر

كلما دعوته للموت

عاش على فتات الحكايات التي سمعتها..

لا

لا بلد هناك إلا للميتينْ

لندن 1 إيار 2009

2008-11-24T04:06:00.000-08:00

If you can not find anyone to love you or you have never been loved; what should you do?
To run and pretend, or very likely complain, that someone asked you for a relationship and you refused. You complain it is not your style and in the night you go to sleep and before that you forget to remember to look for A STYLE. At the end; you are still alone.

London
24 November 2008

A death certificate to a living man

2007-09-30T15:07:00.000-07:00

To Her, Gilmoe

A death certificate to a living man

Walking among the rocks
Hands are empty
Heart is ashy
What does it mean
When some nights
You sit to cry
After a long stay
Waiting for a laugh?

Is that true you have harassed
The leaves fell on your days
Or intimidated
What used to intimidate you
Whenever there was a sky?

Is it fair?
That Autumn landed on your heart
And the doctor
Who was supposed to treat you
Held a truce with the germs!!

From park to park
From day to day
I am sleeping under
The trenches of strange hearts

This year has come early
To show me the fangs
Of the time
One brought the claws of justice
And knives Rights

How can you then
Give peace to the wildness of people
Listen to their vacuum
And clean their bankruptcy

How can you then
Make your way
Through the skulls
Of lies

How can you make
Investigators believe
Your witness’s absence

How can
This year come
With swords in eyes

How can you obtain
A death Certificate
While you still
Saunter on the embers of days

London 28/02/07

الله الغائب ورقابة المتحجرين

2007-03-12T07:13:00.000-07:00

الله الغائب ورقابة المتحجرين

إذا كان بإمكانكم أن تتصفحوا هذه المدونة وتروا ماحصل لمقالة فيها

كنت كتبت مقالة صغيرة اسمها الله الغائب. من طرف الإبداع أن أحدا ما دخل الموقع ودمر تلك المقالة

طبعا في البداية فرحت لأنه لم يدمر كافة الموقع. إنْ أكد ذلك على شيء فإنه يدل على مدى تحجر العقول التي تسمح لنفسها أنْ تدافع عن "الله" بتخريب أشياء الآخرين
لم تكن هذه صفعة لي لأني متعود على سموم هؤلاء المتأسلمين المتدينين الغارقين في ظلامهم وجهلهم.

لم تكن مقالة الله الغائب" مسيئة لأي دين أو معتقد إنما كانت تعبيرا صغيرا لعلاقتي بما يسمى الله

غياث الجندي

لندن

2007،آذار 12

Understanding 1

2007-03-05T08:41:00.000-08:00

You understand
What you choose
To understand!!
And what you choose;
You push hard to make me understand

Understanding is to let you speak
Understanding is
To listen to me
And not fabricate a story
The story is what you understood
It is not at all
What it was said.

Understanding is a spirit!
Understanding is a bird;
The bird can’t fly
When it is caged
In a few closed words
Understanding is
The way we exist

And the way we exist;
Is to try to understand

G.Aljundi
London
5 March 2007

Death

2007-03-01T04:37:00.000-08:00

When you are passing
Through the burnt fields
When you are climbing
The walls of tears
When you are diving
Into the mud of years

When your last word is unheard
When your last song
Is not played
When your last cloud
Hasn’t brought rain

Death
Is the last journey
To the valley of freedom
To the party of friendly worms
The company of stones
The end of end
Of every difficult life

Death is there
When you are not asked to pray
To a lying God
When you hear yourself
More than you are ever heard
When you lie to dream
There are no more throngs
In the mouth of days…

Death is there
When you are not a subject
To an envious brain
When you are not required
To testify your faults
When you are not wanted
To be investigated
For a fire you have never set

Death
Death
Death

Salvation from slavery of days
You have never chosen
Or you have never recommended
To an eye or heart

G.Aljundi
London 28.02.07

Devastating

2007-03-01T04:32:00.000-08:00

Is it?
Yes it is:
Devastating
Humiliating
And burning to the depth of any feeling
May still exists!!!

Is it?
Yes it is:
Unbelievable
Incredible
Unsuitable to be
It is burning to any feeling
May still exists!!
I have not seen it
I have not heard it
I have not meant to see it
To reject it
To accept it
To think about it
To ignore it
It is burning to any feeling
May still exists

Things come and go
Live and die
Flourish and fade
This thing:
never faded
Never died
And never was wanted to go away
It is devastating
Humiliating
And damaging to any feeling
I might have still reserved

BUT
I have a love with me
Somebody is next to me
I love her
And she loves me
That makes any feeling
May still exist
Beautifully
trying to exist.

Ghias
Lodon 1.03.2007

Confidential Pain!

2007-02-16T02:56:00.000-08:00

They have the power
To release your fears
To plant their arrows in your days
They feed your pain
Above all;

You’re not allowed to talk
It is confidential
It is their way

You have been sacked
From your thoughts
You have been dismissed
From your clothes

But you can’t say or disclose
It is the English Way

G.Aljundi
London 1 February 2007

لا أحب دمشق

2006-09-20T08:09:00.000-07:00

لا احب دمشق ولو فيروز غنت
لأن الصيف لم يعد
ولم يبتهج الدرب
ولا الطير المشرد
زار عشه

لم يسأل الحب عن أي زمن مباح
ففي الشام مات الهوى
وفي الشام
مات تاريخ الملاحم
ونحرت رماحها
قلوب ياسمينها
وعلى جبل شيخها
نصبوا تمثالا لهزائمها
وقصائدا لإسطورة انتصارها

لا أحب دمشق
لا القهر المتجمع على خديها
ولا يباس غوطتها
لا شوارعها الملدوغة بتاريخ مقيت
ولا مخبريها

لا أحب دمشق
ولا أشتاق لرؤيتها
عاصمة للخراب وللسجون

لا أحب فيروز تغني لها
لا أحب دمشق
ولو فيروز غنتها

غياث الجندي
20 أيلول
2006

The Pope and the wave of Madness

2006-09-18T04:50:00.000-07:00

Once again, a war between two maniacs started.
The Pope’s interest to show his Superior religion came to the surface of his empty pots and the most expected wave of Madness from the Muslims all around the universe. On Aljazeera screen, you see the message: the Pope has not apologised properly followed by another wave of Madness where “Angry Muslims” burnt three churches in the West Bank…Al-Qardawi, a militant Islamic Mad hosted by Qataris, calls for “A rational Protesting Day” against the insult while he and other Muslims are allowed to insult Christians and call them “infidels”.
Once again, after the Cartoon Madness, Muslims prove that they are really unable to accept to listen to any other different opinion. They all prove that for them there is only Islam and nothing else. They are protesting against a man, the Pope, who claims that his religion is perfect. They are protesting to say that they are perfect. Who is perfect then? How can we decide? Both parties are making our lives like a hell.

When I see these massive crowds protesting against a sentence said by an old man, I feel how back we are, how many years we need to be normal. To accept that life is not only the Prophet and the Qura’n, life is dignity and normality.
When I hear an ailing man, like the Pope, travelling to his country of birth to compare between religions and showing his Superiority, I feel how empty is life.

Religion must be a relation between a human being and her/his God or Gods not a theme for wars and hatred.

G. Aljundi
18/09/06

��

2006-07-31T03:04:00.000-07:00

��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��

��
�� 06

كاريكاتير لحرق الأيام

2006-02-05T08:30:00.000-08:00

الآن
صرت أخاف على ومن سورية أكثر
أربعون عاما بقينا ننتظر شيئا من حريتنا التي اغتصبها نظام لا يعرف أي شيء سوى اغتصابنا
الآن سورية دخلت في مرحلة التكفين

الآن النظام السوري و"مقاتلوه" يضعون سورية بالكفن
ويكفنون أحلامنا معها
وهكذا
كفن فوق كفن فوق كفن
صرنا الآن مقيدين بالأكفان
كما كنا مقيدين بفروع الأمن والصدمات الكهربائية

النظام في أزمه، وطفولته السياسية وغروره الوهمي يضعنا بين مخالب الإسلاميين
بين طواحين عصورهم الوسطى
بين أنياب تخلفهم وهمجيتهم
نحن الشعوب الذين نعيش قبل العصور الوسطى ولدينا دوما شهية للقتل والتشويه
الرأي الآخر بالنسبة لنا هو أن نقتل الآخر ونشوهه لأنه مختلف ولا يؤمن بما نؤمن به

منذ أن دخل العروبيون بإسلامهم قادمين من شبه جزيرة قاحلة فقدنا كل شيء
حضارتنا المتوسطية المنفتحة
لغاتنا
مراكبنا
ذاتنا
وصرنا نفتخر بعروبتنا وندافع عن تخلفنا
ونتباهى بقمع الآخرين وقمع أنفسنا
ياحرام علينا

من يتجرأ منا أن يخرج مع زوجته ويمسك بيدها في الطريق بدون أن يتعرض لشتائم "المتأسلمين" الذين غالبا ماتبدأ طهارة عفتهم من تلك النقطة، أو للتوقيف من قبل الشرطة الأخلاقية أو "جماعات الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
!!
من يتجرأ منا أن يتنفس بطريقة مختلفة عما "قال الرسول" أو يذهب إلى التواليت بطريقة مختلفة" عما أمر الرسول"
!!
هؤلاء الناس الهائجين بسسب كاريكاتير هم أنفسهم كانوا يبصقون علينا ويتجنبون أهالينا بالطريق" لأننا كنا مسجونين ندافع عن حريتنا"
هم انفسهم يحملون سكاكينهم ويقطعون حناجرنا كل صباح وكل مساء وكل مانفست الريح هبوبها
...
سورية الآن تتأرجح بين سجون القمع والخوف وأقفاص الاسلامين وأنيابهم

سورية الآن تنقسم..تتجزأ ...تنفصم
...
هؤلاء الذين ينقضون على سفارة بلد ويحرقونها ينقضون لأنهم لا يمكن أن يتفهوا شيئا إسمه الرأي الآخر أو حرية الصحافة.
هم أنفسهم الذين لم يروا الكاريكاتيرات ولا يمكن أن يقودهم عماهم لأن يروا شيئا مختلفا
هم نفسهم الذين إذا مارأوا بنتا في مقهى على الكورنيش تشرب القهوة يصفوها "بالعاهرة" فقط لأنها دخلت إلى مقهى
...
هم أنفسهم الذين يصفون اصحاب الديانات الأخرى بالكفار الذين سيذهبون لا محالة "لجهنم
هم أنفسهم
هم أنفسهم
الذين يقتلوننا أنفسنا

هم أنفسهم الذين لا يفهمون أية لغة إلا لغة القتل والفتاوى

سورية الآن سقطت أكثر مما كانت وصار علينا جميعا أن نُلبس كلماتنا الحجاب الشرعي ونقتل كل أفكارنا في عيدهم الأضحى ونصوم عن التنفس في مواسم صومهم

سورية التي كانت واقعة بين حفر التخويف ومزراب الغياب ... سقطت سورية أكثر بين مطرقة الجهل وسندان التكفير...

صار على نساءنا الإختباء بين طيات أجسادهن
صار على أطفالنا شرب الجهل في يوم ميلادهم
صار على طفلاتنا شرب السموم في يوم ميلادهن

"صار علينا تقبل الهجرة إلى خوف من نوع آخر...الخوف من "الإسلاميين

البارحة رأينا أمواج الغاضبين الهائجين السارحين بهمجيتهم يضعون اللمسات الأخيرة على نهاية سورية لأنهم يريدون أن يدافعوا "عن نبيهم

ورأينا محطات التلفزة العربية تكتب تعليقات لأبنائها وبناتها "المجروحين والمجروحات" "فداك أبي وأمي يارسول الله" وحبوب التهييج التي تأتي من المسلمين "الملدوغين" وتنقل الناس إلى أماكن السفارات ليحرقوها دفاعا عن "نبيهم

الآن عادت المراكب لتتجه من القرون الوسطى إلى الخلف....
الآن عادت سورية إلى مرحلة الجهل الأكبر...أكثر مما كانت جاهلة.....

لندن
5/02/06

A Cartoon burnt embassies down?

2006-02-04T15:00:00.000-08:00

What can we say to those people who are protesting and burning Danish and Norwegian embassies in Damascus and other Arabic and Muslim capitals?

How can we describe actions taken by some Muslims who burn churches in Iraq, Indonesia, Pakistan and other Muslim countries and at the same time felt “Insulted and wounded” by a cartoon about Muhammad who nobody knows him, or knows whether he did exist or just was an invention of the desert?

Why nobody tried to protest against burning down these churches?

Why nobody protested about those Muslims who live in European countries and describe the original people as “Kafirs or infidels” or “dirty people who will go to hell”?

Why nobody protested against bombing London Metro on July 7 and killing innocent and poor people who were going to their jobs?

Why did not the British people demand the apology from all Muslims governments and peoples for bombing the Metro and buses by few Muslim bombers?

Why all these mops did not protest against the dictators who destroyed our values and killed our spirits and stole our public money and spread out corruption through out peoples’ bones?

Who is more guilty: a Danish cartoonist who expressed peacefully his point of view and described Muhammad the way he imagined or peoples who cannot live normally and do not let anybody live normally, by controlling each other’s lives through out the whole Middle East?

How can I describe my feeling towards such blind crowds who are protesting against a cartoon which they have never seen?

How can I feel close to a culture which does not recognise the right of others to have their own views or style of life?

How can I accept a culture where fathers oppress their wives, and children!! Mothers oppress their daughters!! Older brothers oppress their younger bothers and sisters!! Teachers oppress their students!! Employers oppress their employees!! Neighbours oppress their neighbours?

How can I understand people came from Middle East and Muslim world to live in European countries and wanted to change the European peoples’ culture and style of life to make it similar to an oppressive culture they came from?

How can I accept it: an Arabic woman swears at the British government and describes it as a criminal because “they do not allow mosques to say the “azan or calling for prayers” loud and the woman heself ignored that the British authorities allowed to fill the country with Saudi Arabian sponsored mosques while the same Saudis and Qataris and gulf people protested when Qatari government gave a permission to build a church?
How could she ignore that anybody is suspected of having a copy of the Bible in Saudi Arabia, would be arrested and killed if he or she came from a poor country?

How can I speak about an Arabic man spits at two lovers living their culture and kissing each other in a London street?

How can we find a solution to our intolerance towards each other?

How can we find a way to explain to Middle Eastern people that Religion is something personal, something for somebody’s inner self not for imposing it on other people and to be able to separate religion from their everyday lives and from their relations to each others?

How can we?
How can we live
or continue living?

London 04/02/2006

Dictator

2006-01-29T13:15:00.000-08:00

Why?
The dictator who
Likes butterflies
Enjoys them
Dried inside
His book’s papers?
Is that a part of his heroism?

G. Aljundi
Munich 06.01.06

Red snow

2006-01-29T13:10:00.000-08:00

Red snow
Falls through
The window of his memories.
In the map of his sadness
The laughter of his absence
The cries of his presence.

What’s the difference
Between yesterday and tomorrow?
Between the happiness, outside
The yellowness of thoughts, inside?
The red snow on his thoughts
Is the hook where
He hangs his picture on!!

G.Aljundi
Berlin 28.12.05

The Art of Pain

2006-01-27T10:00:00.000-08:00

(Before a trial by the vacuum of space and the absence of beliefs, where we had to re-record words used in discussion with me or supposed to be called me. A recent session of a book called the Art of Pain due to come out soon)

She stretched her hand, towards the breast of a fig tree.
She picked up a fruit which makes eyes rain and rain dries from the lips of trees.
She lied down with her illusions next to the burning words listening
To a short story written by her absolute needs!!!!
Her hair went to the streams of broken thoughts
Her thoughts went to the empty baskets of the wind…

Oh that castle built on the sand of his childhood
Its rooms
Its wings and its deep holes..

I bring my spirit to the ash of time
Where the boats break their oars
Where the oars touch the sprays coming from the sick letters
The soul hanged on a fly’s eyebrows
That was the earthquake under the Dream..
We enjoy the fire under the roots
Of the last journey to the dignity of the Pain
I have my hands now on the strings of my heart
Playing for the pile of vacuum
On the chest of the Need
I have the need for Pain
To cure my waiting
For the Trial of my words; Tomorrow…
In the presence of absence.
But we, when we use
The passages, seasons escape through
We create the hope of the leaves
To fall on the feet of the streets.
The winter of tears
Is the witness
On my last meeting with the wind
The fall of spring
Is the mouthpiece of the End.
Every morning lovers come to the brink
To throw their last screams
In the strangeness of the valleys.
So, how can we see our intentions
Buried behind the curtains of our deeds?
Now, the oceans are sending the modesty of fears
The tenderness of the of clouds'suicide
Cover the breakable souls…..
Now it is time to leave the caves of ideas
The nets of creation
And mourn
And mourn till the next tears….

Ghias Aljundi
London
7.12.05

2006-01-25T15:45:00.000-08:00

Old Sana'a 2005 September

2006-01-25T15:28:00.000-08:00

Baltic Sea, Germany

2006-01-25T15:22:00.000-08:00

Germany

في الليل

2006-01-25T14:31:00.000-08:00

في الليل
موسيقا كعب حذاك
وأنتِ عائده
في ممشى الجامعة
رائحة الكلمات التي
بقيت عالقة على ثيابنا
شفاه أصابعي على حلمتيك
صدى الريح في جيوبنا
الشِعر
آخر صيحة
في آخر لقاء
قبل أن يداهمني السفر

اللاذقية
2050
بعد يوم القيامة والقعود

كلمات من اللاذقية

2006-01-25T13:18:00.000-08:00

احببت أنْ أنشر هذي الكلمات التي كتبتها في اللاذقية اثناء منفايي هناك بدون أي تغيير
لأن اللاذقية تعيش كالمنفي في روحي

أنتِ

2006-01-25T13:14:00.000-08:00

أول الأشياء
أنتِ
آخرها الجنونْ
كم من الوقت مضى
ولم نلتق
منفى بغرفتي
ينبغي أنْ لا نلتقى

اللاذقية
24.03.97

حلم 2

2006-01-25T13:07:00.000-08:00

حين تكون بزنزانه
أكبر
حلم
يجوب وقتكْ
سيجارهْ

اللاذقية
1992

قائمة

2006-01-25T13:06:00.000-08:00

أغمض عيني
وأحاول أنْ أغفو
هل أصبحتُ في قائمة الموتى؟

أحبكِ

2006-01-25T13:01:00.000-08:00

في الصباح الباكر
قلت أحبكِ
لم تسمعني
سوى
طاولة
آلة التسجيل
وكتاب نام بدون أن أقرأه
الليلة الماضيه

اللاذقية
1992

حلم

2006-01-25T12:57:00.000-08:00

مضى الليل سريعا
أنا وأنتِ
غابة
و....ورود حمراء
و
ينتهي الحلم فجأة
صوت المؤذن وصل
....

اللاذقية 1992

جدرانْ

2006-01-25T12:51:00.000-08:00

مالفرق بين
جدران تخبئك مع حبيبه
وجدران
سنينا
تحلم فيها بحبيبه؟

اللاذقية
12.02.1997

ذبول

2006-01-25T12:47:00.000-08:00

ثلاث وردات على طاولتي
ذبلت اثنتان
الثالثه:
تنتظر دورها
بخوفْ

اللاذقية
2.02.1997

صيادوا الأرواح

2006-01-25T12:39:00.000-08:00

إلى عصافير أشجار الصفصاف قرب الجامعة
قبل أن يقطعوها لأنها تغط وَ.... على التمثال

العصافير هناك
تغني
والصياد هنا
ينتظر الوقت
كي يبدأ بقنص أيامها
حين تبيت
على أشجار الصفصاف الحالمه

اللاذقية 1994

سجين

2006-01-25T12:38:00.000-08:00

وحيدا
قرب جدار
سقطت نوافذه
يجلسْ
على حديد أيامه السوداءْ
قفلٌ...وأصوات بلا معنى
يتذكر أغاني نهر قريته
لون ورودها
وضوء القمر على كلماته....
بين تفاصيل سحابة سيجارته
يزور بلدانا لم يعرفها
يرسم صورة لمدينة سوداء
تتزين بأسماء موتاها !!
كم تتسع بعدْ
تلك البلاد التي غيبته بين جدرانها
لقصائد وزنازينْ
يسأل السجين ويغفو
على ضجيج وحدته.......

اللاذقية 28.10.96

عاشقان

2006-01-25T12:25:00.000-08:00

بين عاشقين
غيمهْ
غيمة حزينة
أي صلاة تنفع هذا الصيف الغائب
كي يأتي مسرعا

اللاذقية
22.01.97

بكاء

2006-01-25T12:21:00.000-08:00

إمرأة مليئة بالأحلام
كأس
عارية
لماذا البكاء بعد؟

اللاذقية 30.06.96

ضيْقْ

2006-01-25T12:17:00.000-08:00

الغرفة ضيقه
الشارع ضيق
الحياة ضيقه
الحلم ضيق
الكلمات ضيقه
الأيام ضيقة
:ترى
هل سيكون القبر هكذا؟

اللاذقية 3.7.96

مسافهْ

2006-01-25T12:14:00.000-08:00

بيني وبينكِ
مسافه
أقصر من ذراع
لكن:
لماذا لا تصل يدي إليكِ؟

اللاذقية 1995

Remedy

2006-01-16T15:52:00.000-08:00

The night
Has already come
The post is laid
At the lips of the green door
Some bills
And adverts
But nothing
Would make the light shine
I am ill now
My thoughts go up
And role down
To the bottom of the point…
To the walls of the well

I am suffering
No specific reasons
And suffering for
The reasons to be known
Where shall I
Put my foot now?
Where can I
Lay my eyes now?
Remedy is out of sight
Am suffering for
The remedy to come.
I do not believe in God
So, any prays
Go unseen and unheard
I do not believe in all prophets
No way to follow their steps
The muddy way is surrounding the fields
A flower I cannot see
I can not smell….
Words lead me
There to stop!!!

G. Aljundi
14.01.2006
1.00 am

وصايا عربية لأن تكوني مواطنة صالحة/ مواطن صالح

2006-01-16T10:14:00.000-08:00

ينبغي أن

تمشي كما يحب أباك
ترتدي كما يحب جيرانك
تكتب مقالا يتشابه مع موقف البروفسور الذي يدرسك وإلا رسبت
تتزوج فتاة تحبها أمك وتتأكد من "عذريتها المقدسة شرعا
تتزوجين شابا يقبل بعائلته أباك
تدرس الفرع الذي يختاره لك والدك
أن تتزوج فتاة لم يقبِلها شخص قبلك
أن لا تبوسي شخصا قبل الزواج على "سنته وسنة رسوله
أن تطيع الأكبر منك حتى لو بصق عليك من دون سبب
أن لا تتزوج من غير طائفتك "فتموت بعلتك" وإذا تزوجت من امرأة من غير دينك،فلأنك رجل سوف تصبح الزوجة من دينك، فتنال الثواب لأنك زدت المؤمنين فردا

أن لا تتزوجي من غير طائفتك وإلا "جلبت العار لأهلك" ومن غير دينك فتنقصين المؤمنين واحدة
أن تتقبل أصوات المؤذن الذي يصم سمعك خمس مرات كل يوم
أن تصوم رمضان ويشم الجيران رائحة أمعائك ويتأكدون من أنك صائم
أن لا تأكل أمام الصائمين فتجرح مشاعرهم
أن لا تأكل لحم الخنزير لأنه اكتشفت فيه دودة منذ 1500 سنة تقريبا

أن لا تذكر أنك ملحد أو من دين آخر فتكون عديم الإحترام لمقدسات الآخرين وربما تستحق رجمك وأن تسمع بكل إحترام المؤذن وهو يشتم أعداء الله الملحدين

أن تنتسب للحزب الحاكم لكي تحصل على الرضى وغرفة بالمدينة الجامعية
ألا تُقبّل أو تلمس زوجتك أمام أطفالك فيتعلمون الرذيلة

أن لا تمسك يد زوجتك في الطريق فهذا فعل مناف للآداب العامة
أن لا تصافح امرأة قبل أن تأتيها الدورة الشهرية بشهر وبعد أن تأتيها بشهر وهكذا ترضي طهارة رجولتك

أن لا تنظري بعين شاب عابر فهذا فعل دليل على قلة التربية وعدم الطهارة
أن تخرج مع مليون بنت وتحرص على عفة أختك
ألا تستقبل نساء في البيت الذي تستأجره وإلا طردك صاحب البيت بعد أن يبلغ الشرطة الأخلاقية عنك
ألا تشتقبلي شبابا في غرفتك التي تستأجرينها فيطردك صاحب البيت وربما تشكك الشرطة الجنائية في عذريتك.. ويلف العيب شرف العائلة بشاله ويتكلم الجيران إلى يوم القيامة والقعود
أن لا تنشري ملابسك الداخلية على السطح مع الملابس العادية كونها من الملابس المحرمة لكن مسموح نشرها داخل البيت خلف حواجز غير مرئية حتى لأولادك أو أخوتك وربما نفسك

ألا تتكلم في السياسة وإلا اعتبرت معارضا وخائنا وعميلا ووسخا وينبغي تنظيفك وإعادة عذريتك السياسية في إحدى فروع الأمن العتيدة
ألا تضيع أية فرصة للرشوة وإلا اتهمت بأنك غبي ويشمت الآخرون بفقرك
أن تبتسم للشرطي إذا ما طلب منك رشوة قبل أن يفبرك ضبطا مزخرفا لك
ألا ترفض مركزا تمتدح به ولي الأمر ويدر عليك مالا يبني به قصورا ومخازن تخزن فيها عرق جبينك

أن تعودي قبل غروب الشمس ويرى الجيران بوضوح خير أصلك وتربيتك
أن تعود متى شئت ويرى الجيران أنك رجل بالإضافة إلى دليل شواربك
أن تطيعي أخيك الأصغر والأكبر والمتوسط والذي سيولد وتحضري لهم القهوة والشاي إذا مازاروهم أصدقائهم
أن تمسحي البيت وتنظفي الصحون وتعتني بالطبخ وتغسلي وتكوي ملابس أخوتك وفيما بعد تغسلي قدمي زوجك وتخجلي إذا ضربك لأن الطبخ كان ملحه قليل وتفتخري بحنانه أمام الجارات

أن تدع ابنك الصغير يبول حيثما كان وأن تضرب ابنتك الصغيرة وتنهرها إذا حاولت ذلك
أن يأكل الأولاد الصغار بعد أن يأكل الكبار
أن تطهر ابنك باكرا وتدخله من باب الرجولة الواسع

أن لا تبكي أمام الناس فتنكسر شوكة رجولتك الطاهرة وتتهم بأنك تبكي كالنساء
أن تحترم ضيفك ولو كان عدوك فقط لأنه أمسك بعمود خيمتك
..
أن تضرب زوجتك إذا جاوبتك وتشتكي عليها لأبوها لأن يأتي ويربيها من جديد لأنها جاوبتك عندما كان "طالع خلقك" من لعبة طاولة الزهر وشتمتها

ألا تردي على التلفون إذا كان هناك ذكرا في البيت فقد يتدخل الشيطان وتصبحوا ثلاثة على الخط

أن تحصلي عل موافقة أبيك وأخيك وزوجك وابن عمك وإبن عمتك إذا حدث وصارت لك فرصة سفر وإلا رُجعتي من أول بوابة في المطار لأن الموافقة تلك أهم من جواز السفر

أن تستمتعوا بأغاني "علي الديك" الصاخبة في السرافيس من دون احتجاج وشك في ذوق السائق خصوصا إذا كان يعمل عند شخص "كبير
"
أن تنحني للحراس الذين يسهرون على سلامة التماثيل ليلا نهارا على أبواب الجامعات، المعامل، كراجات الباصات، مفارق الطرق، كليات الشرطة والثكنات العسكرية، الوزارات وقصور الشعب

من صفحات كتاب عربي مقدس
غياث
لندن 15.01.2006

When I love

2006-01-14T15:14:00.000-08:00

When I love
I paint the sky
With red
Carry the seas
On my lips
Give my hands to the blue
Water my feelings
With coloured streams
Recite poems
To the evening
Read stories
To the morning
Dress freedom
With tenderness.

In this vague future
I forget myself!!

G. Aljundi
Bernau, Berlin
26.12.05

رماد وذكريات

2006-01-14T14:04:00.000-08:00

رماد ذكريات

حين تغيب في ذكريات بلدْ
بلدْ
حاولت أنْ تحبه..وحاولت مجدّا أن تبتكر وسائلا للهروب.. لكي تنسل منه!!
حاملا أرقكْ، وجع نومكْ، لهيب وريقات أحلامكْ وأطفال روحكْ...
بنتٌ تلوح لعينيك بعينها
جزيرة تمّد أصابعها للبحر
عينان تغني للغروب..
وطفلة تمشي على راحتي طيفك وتقرأ آيات إلحادها على غيابك..
تغلق أبوابكْ للصيف وتفتحها للقناديل المطفئة، للمراكب المثقوبة بإزميل الحنين!!!
البلد الذي طار من بين الأوراق نام بين جدران الغياب.
تنتقل الآن للغرف المتكئة على رماد الذكريات وتمشي كما مشيت كل مساء على "أتوستراد الزراعة" خائفا من حجارة الرصيف أن تسمع همسات تأففك وصراخ عدم الرضى في عينيك..
كم هربت من شارع إلى شارعْ لتهرب من تأففك أو لتهرِّب شخصا احتمى بطقوس خوفكْ!!
تمرُّ أسماء عابرة على الطريق ويزداد خوفكْ منكْ
منكْ أنْ تكون شاهدا ضدا نفسكْ حين تقع عليك تهمة الإنتماء لأحلامكْ، تهمة الإنضمام لجماعة تأخذ من الحب الها والرغبة في الحياة هدفا!!
هناك يسألك الشبح القادم من صحراء عمرك:
بطاقة عضويتكْ
اسمك الحركيْ
وألوان رفاقك
فتخاف من أنْ تتعرف عليكْ!!
فتتسلق على سماق دخانكْ وتفتش عن لون فيك لتغير من ملامحكْ وتفكر:
كم كنت خائفا، حين تتمشى على شارع "الجمهورية"، وأنت تفكر بالجمهورية التي لم تولدْ وبجانبك ظلكْ خائفا من ظلّه وخائفا عليك من أن تسمعك نفسك فتبصقك مغامرتك على قبور عظامكْ..
وكم كنت تخاف أنْ تبوح لأفكارك بأسرار أفكاركْ فتنمو الحشائش على رطوبة نظركْ
وتمتد يديك لتقتلع كلماتك من أذن الجدران حولكْ
وتشتري الصمت من قلبكْ
لأنكْ
بدون خوفكْ
سوف تُقتلع أسنان عمركْ
خلف أقفال فرضت لفرض قبولكْ
وتزيين طاعتكْ
لأولياء أمركْ وأمر دمكْ.
وإنْ تدفق نبع تمردكْ
وقادتك أنهار سخطكْ لغرف خوفكْ وغرقكْ إلى ما بين يدي شبح صحراء بلدكْ
فتغرق في سنين غيابكْ وتنسى تفاصيل حبكْ أمكْ
وحين تعود من ثبات سنينكْ
تفتش عن ملجأ لهروبكْ
من ضياع سنينكْ
ومن ضياع دموع أمكْ
والآن
يأتيك بلدكْ
محمولا على كرسي متحرك
تدفعه الريح المنبعثة
من تدافع فوضى إنهيار خشباتهْ
ومن انبعاث روائح بقايا طوائفهْ
والآن تأخذك الذكرى
لخوفكْ
كأنك مرة أخرى
جالس على مقهى "دوار الزراعة"
تدخن ألم أحلامكْ وتراقب ملابس الطالبات المسرعات إلى الجامعة..
والعائدات من تنظيف توابيت حريتهن
وتشاهد أقلام "حراس الوطن" تصف إتجاهك وتولد رعبا في رعبكْ!!
وعلى مقهى "دوار الزراعة" كان سمك خيالكْ يسبح في دخان رحيلكْ
ومن دخان سيجارة صديقتك، يأخذك دوار في مقهى برليني فتحدثها عن خوفكْ من دخان احتراق آخر كلمات على سطح الوطن، الذي تركته أو ترككْ، وهو يتهاوى بين جيوب "حراسه"..
وكل ما يمكن أن تفعله، أن تتذكره وأنت خائفا من أية كلمة قد تخرج تلقائيا وأنت جالس في مقهى على دوار الزراعة في المدينة التي تخاف أن تبوح بجمال بحرها..
وأنت الآن جالس في مقهى ملونا بثلج برلين تتحدث لها عن خوفكْ من أن يكون "العودة لوطنكْ" التي حلمت بها كثيرا وأنت نائما على بطنها من أن تكون فقط عودة لحضور جنازته...

اللاذقية98- برلين 2006-01-05

حين لا بلاد

2005-04-03T15:14:00.000-07:00

حين لا بلاد
ولا منفى
ولا ليل تتوه فيه
لحظة الأعمى.....

تشرد
طفلة من دخان الذاكرة
بين مدينة ومدينه
نفس الوجه
للبيوت المغمضة
ونفس اللون
لعيون السكوتْ..
وطفلة
لا تتعب
من صمت البحث
عن طريق يحملها
إلى بلاد صارت كالمز بلة...

(العنوان مأخوذ من عنوان كتاب لجميل حتمل)
برلين 22/07/04

An Ancient Look

2005-04-01T05:56:00.000-08:00

It is an ancient look,
ignorant of ignorance.
I can sense the lack of words
in the Island of Battles
and airy dreams
and in the minds of sailors
to the East of Oil.

****

Out in the world,
the sky applauds hypocrisy
and earth is damaged
by the wars of democratizing
‘Midnight’s Children.’

****

Down in the tomb of the earth
hearts move
from illusions
to the hells of nakedness,
from words
to windows
with curtains
closing the eyes of the night.

****
Under the ice of my eyelids,
like frozen butterflies
trapped in a sleepless city,
life is no dream,
no soft sand on the Mediterranean's cheek.

****

There is no crop in the field.
Let us pass through the ash
where Eve left her hands
and Adam drunk his bitterness.
I know by heart
the ceremony of secrecy,
the alphabet of tiredness,
the letters of failure,
the lines of escape,
the tattoos on the farmers' skins,
the citizens of the subways,
the flowers of sadness,
the wheat, the ants.
But I also know
the wrinkles in the river left by boats,
the gestures of muddy thoughts
and the attitude of a prime suspect
towards the lies of what is called: democracy…

****

I want to cry,
the way I like to cry.
Not like the cries of poets
or Prime Ministers
but the way children cry -
We children
who emigrated to learn
the principles of democracy
while cleaning the underground.

****

I want to say my name the way I feel it
falling from my lips.
I want to spell it, not the way it is spelled
but the way it collapses on the first pile of sand.

****

I want to dress the wind
with the colours of ash,
that agony rooted
in the snoring of endless days,
the blood of the veins,
these veins of fog.
Agony,
that mistress of hearts,
path of hope,
remedy of the poets
and their screams.
There are pyramids of nights
for the citizens of trees.
Agony…
Agony….

****

To uproot the nights
they were all moved from place to place,
hung over a cliff
at the edge of sadness
and thrown in the face of the wind.
They carried their jugs of emptiness
and poured out the blood of their dreams.
Those who were recognized
as the strings of the empire,
the subjects of its interests,
were allowed to stay around
within the limits of their cells,
under the eyebrows of the sky,
celebrating their protection
from the whips of their ‘Country of Origin’
and subjected to the whips of this new country
of Acts and Bills.
Oh, Belmarsh,
our fake Bay,
the anti-terror acts,
the wars for fading glories
and a few barrels of oily lies,
what can we tell
of the glorious wishes
of being removed
from the bars of prisons
to ‘house arrests’?
How can we describe
the ribs of the illusion?
Belmarsh -
the bargains of the system
which made us
cheaper than the Irish potato.
Belmarsh hangs on the shoulders
of the designers of the 21st century's
last sip of hope,
last hint of light,
last sign of peace.

Here or there,
in London or Darfur,
the map of killing
is colourfully drawn
with pencils made
by the masters of industry
and fast-made plans.
There, they kill bodies.
Here, they kill souls
and throw the remains
in the middle of the Thames
on a very muddy day………

Yes, it is an ancient look.

London 24/02/05

شرق في الليل

2005-03-29T11:19:00.000-08:00

كنت أتسكع مع ذاكرتي
مليئا بالأشباح
وكهولة طفولتي
لا تعنيني غيمة في سماء
ولا إمرأة عبرت شرودي
أعدّ السيارات التي تزأر
وأراقب السائقات اللواتي
يتزين أمام إشارات المرور
أمشي ثُمّ أمشي
أرشف الوحل الذي تكدس
على شفاه طفولتي
:ألوح كعجوز صار كالمنفى وأذكر
أنا أتيت من الشرق
ْمن الجدران
من الناس الذين يجترون الصلوات ويموتون خوفا
من الأغطية المفروضة على رؤوس النساء
من الرجال الذين يحرّمون
الأشياء التي نحلم بها
ويفعلونها خلف الستائر
من جمع المذكر "غير السالم"
من أقفاص الطغاة الذين
يؤمنون أنهم سيعيشون "إلى الأبد
من التلال المكتئبة
من الأزهار الخائفة
من رجال يتروجون أربع نساء
ويزورون بيوت البغاء في الليل
من التنفس بشروط
من الشرب بإذن
من هناك أتيت
حيث الهرة تخاف من الفأر
الأفعى تهرب من الصرصار
المرأة تتفحص سلامة بكارة إبنتها
الشرطي يبيع رُخصا للنوم
من اليأس الذي يلفُّ القلوب وينام

لندن 6 حزيران 2003

Guevara: moments for tiredness

2005-03-27T16:46:00.000-08:00

Guevara: moments for tiredness
Originally uploaded by ghiasaljundi.

Smiling to the wind

2005-03-27T16:44:00.000-08:00

Smiling for the wind
Originally uploaded by ghiasaljundi.

مالذي سيحدث؟

2005-03-25T12:44:00.000-08:00

ماالذي سيحدث
العاشقون يرحلون مع الفراشات
الأم تركض خلف أيام أولادها
الأب يعصر الزيتون للغزاة
والعالم:
أنهار من حروب...

في الصباح فطرنا الأناشيد
تغذينا في الظهيرة أصوات المؤذنين
وفي المساء شربنا التاريخ وتناقشنا:
من البيضة تأتي الحروب
ومن الحروب يأتي رجال بلا قلوب
يغتصبون نساء يركبن الغيوم
ويرحلوا
حاملين سيوفهم وقلوب البلاد

لندن 5/12/04

دمشق

2005-03-25T12:25:00.000-08:00

سلالم من الموت
ياسمين مغطى بالغبار والنهايات
وتجاعيد لكلمات خائفة

يسكب العمر فضلات حزنه
في نهرها الموسمي
ويختبىء في بردها
جرذان الليل المغمورين
بالجواسيس والأوبئة

لندن 29/11/04

بلادي

2005-03-25T11:53:00.000-08:00

هناك بلادي
حيث صديقات وأصدقاء

يعيشون بتوابيت

والموتى يستحمون بحريّتهم

2005-03-25T11:49:00.000-08:00

SAVE0000
Originally uploaded by ghiasaljundi.

moments

Love

2005-03-18T02:35:00.000-08:00

By all ways
I have gone out of god’s hands
Out of its weight
Closed down
The wounds of love
The trenches of hatred
Over the face
Of the quiet lake
Where the Moon
Was shinning
Down to the depth.

I have the wish
Of getting out of the circle
Of madness and discarding.
Oh Love
You are the lines
On the curved pages
The colours of thin strings
Where my dreams always hang on.
Nothing else
Has given me
The sense of liberty
The shelter for senses
The ideas of coming
Oh Love
You are
The last letters
In the dictionary of this falling life.
By your lines
My soul has learned
The spelling of ecstasy
And the mood of absence

London 7.03.05

Around the Cities of Escape

2005-03-18T02:24:00.000-08:00

From country to another
I crossed the barriers of hope
broke
The language of silence
That wave of unbearable thoughts
The current of unthinkable waves
And the borders of the artificial guards.

Oh, that city
Holding on its lips
The weight of Exiles
And the camps of losing
In its hands.
Now..
Yesterday..
And tomorrow..
All cities have the bitterness of living
The bills of nothingness
And the holy words
Of burnt Bibles

A city

2005-03-18T02:20:00.000-08:00

I am the crowd in your eyes
The noise in your ears
The ash on your dreams
The dust on your life
whenever I try
To cover the sins of my heart
Whenever I seek to travel
Away from my lies
I find myself
The citizen of illusions

London 4.3.05

Here or There

2005-03-18T02:09:00.000-08:00

Here or there
Where I am wasting
Words I learned
From my childhood
Before I knew
About money
Sex
And wars…
Here or there
I count the steps
The river jumps
To reach its end
Here or there
I think of the end
Of the tail of days
Days which have no meanings or colours
Colours which are mixed with Vain
Vain!! Which grows faster than wheat
Wheat produced in factories
Rather than fields
Here
In the sky
With gloomy calendar
And clowns
Inviting you to Banks
Explaining the importance of insurance
And American Democracy
The glorious times of English Mines
Where miners had
Prosperity and pubs
Here in the greyness of politics and business
There are honours for native bankers
for the Highness of Streling Pound
And Imperial War Museums…..

London 3/12/04

September

2005-03-17T15:03:00.000-08:00

At last
September has come
some birds
Some cold
Some “nothingness”
Some tears
Some sudden hope
Come on a horse of smoke
Melts away
Like salt in a pot
At last September has come
With clouds grey like news

G.Aljundi
01/09/03

2005-03-17T15:00:00.000-08:00

If I forget you, oh Jerusalem
Let my right hand wither
Let my tongue cling to the roof of my moth
If I do not remember you,
If I do not set Jerusalem above my highest you

Psalm 137

Snow in London

2005-03-17T14:57:00.000-08:00

i open the window
to see a bird
playing in the snow
when it once visits
London by mistake

I open the window
my love has flawn to the wind
I have no wings
to follow it again
the bird has gazed at me
maybe a story in its mind
how could i invite
a bird enjoyes the snow
to the darkness of absence

Sunflowers

2005-03-17T14:51:00.000-08:00

Once
Summer is leaving
And sky is giving up its brightness
To the clouds
Sunflowers' yellow eyebrows
Fall to the wind
And instead of looking to the highness
Sadly, they gaze at the earth ….

On train to Bordeaux,France
05/09/03

When I was a child

2005-03-17T14:46:00.000-08:00

When I was a child
Not very little
I always wanted to go to the mosque
Not to pray for a god I did not know
But to count how many prayers were there
I always had to sit in the back
Because I was a child
I enjoyed seeing
People standing, kneeling and suddenly sitting
I thought
It was just a sport
Later my mother laughed and told me
what was all of that sport
I did not like that kind of sport

G.Aljundi
Moreton-In-Marsh
24/08.03

I need you

2005-03-17T14:39:00.000-08:00

I need you
More than I love you
But I love you
More than I need you
where my heart stands?

I love you
Like a boat
To cross a mad river
Or like a train
To arrive early
To a lost station

like a sun
Makes my soul warm

G.Aljundi
London 13.01.02

Night

2005-03-17T14:01:00.000-08:00

Night
Circles the sky With strings of fear.
Strangers for the corners of time,
Passers-by for the angles of wind.
I pour my silence Into a dark bottle
And drink the ancient sadness
From the ancient cellar.
Oh, how can we bring down
The towers of dignity
And kill the seasons of waiting,
Throw away the furniture of reality?
All days are Introductions to the empty volumes
On the shelves of horizon,
Topic sentencesTo the absence!
Ghias Aljundi, Oxford, 27-2-05

Eyes for Hearts

Closed Doors

A Book

Everlasting Worries

مُضَر

صادق عثمان

إلى تلك السجينة

A death certificate to a living man

الله الغائب ورقابة المتحجرين

Understanding 1

Death

Devastating

Confidential Pain!

لا أحب دمشق

The Pope and the wave of Madness

��� ������

كاريكاتير لحرق الأيام

A Cartoon burnt embassies down?

Dictator

Red snow

The Art of Pain

في الليل

كلمات من اللاذقية

أنتِ

حلم 2

قائمة

أحبكِ

حلم

جدرانْ

ذبول

صيادوا الأرواح

سجين

عاشقان

بكاء

ضيْقْ

مسافهْ

Remedy

وصايا عربية لأن تكوني مواطنة صالحة/ مواطن صالح

When I love

رماد وذكريات

حين لا بلاد

An Ancient Look

شرق في الليل

Guevara: moments for tiredness

Smiling to the wind

مالذي سيحدث؟

دمشق

بلادي

Love

Around the Cities of Escape

A city

Here or There

September

Snow in London

Sunflowers

When I was a child

I need you

Night

��